пятница, 7 августа 2026 г.

წარმოშობით ქართველი თურქი მწერლები ან საზოგადო მოღვაწეები დღეს...

 თურქეთში უამრავი გავლენიანი მწერალი, ხელოვანი, პოლიტიკოსი და საზოგადო მოღვაწეა, რომლებიც წარმოშობით ქართველები („ჩვენებურები“ ან ლაზები) არიან. ვინაიდან საუკუნეების განმავლობაში მიმდინარეობდა ინტენსიური მიგრაცია კავკასიიდან, ქართულმა გენმა და კულტურამ უდიდესი გავლენა მოახდინა თანამედროვე თურქული სახელმწიფოსა და კულტურის ჩამოყალიბებაზე.

აი, ყველაზე ცნობილი თურქი მოღვაწეები, რომლებიც ღიად საუბრობენ თავიანთ ქართულ ფესვებზე:
✍️ ლიტერატურა და მწერლობა
  • აჰმედ ოზქანი (მელაშვილი): თურქეთის ქართველობისთვის სიმბოლური ფიგურა. მან დაწერა ფუნდამენტური წიგნი „საქართველო“ (Gürcistan) 1968 წელს და საფუძველი ჩაუყარა თურქეთში ქართული კულტურული იდენტობის აღორძინებას. სწორედ მან პოპულარიზაცია გაუკეთა ტერმინს „ჩვენებური“.
  • ჰაირი ჰაირიოღლუ (ვახტანგ მალაკმაძე): ცნობილი მწერალი და მთარგმნელი, რომელმაც თურქულ ენაზე თარგმნა „ვეფხისტყაოსანი“, დავით კლდიაშვილისა და მიხეილ ჯავახიშვილის ნაწარმოებები.
  • ფაჰრეთინ ჩილოღლუ (ფარნა-ბექა ჩილაშვილი): თანამედროვე მწერალი, მკვლევარი და პუბლიცისტი. ის აქტიურად წერს როგორც თურქულ, ისე ქართულ ენებზე და იკვლევს თურქეთში მცხოვრები ქართველების ისტორიას.
🎤 მუსიკა და ხელოვნება
  • კაზიმ კოიუნჯუ (Kazım Koyuncu): ლეგენდარული როკ-მუსიკოსი და აქტივისტი, წარმოშობით ლაზი ხოფადან. მან ლაზური და ქართული ხალხური მუსიკა თანამედროვე როკ-სტილში გადაამუშავა და მთელ თურქეთს შეაყვარა. ის დღემდე რჩება შავი ზღვისპირეთის კულტურულ სიმბოლოდ.
  • ბაიარ შაჰინი (გუნდარიძე): თურქეთში დაბადებული ეთნიკური ქართველი მუსიკოსი, რომელიც ასრულებს ქართულ ტრადიციულ ფოლკლორულ სიმღერებს. მისი შვილები (დები შაჰინები) დღეს საქართველოშიც ძალიან პოპულარულები არიან.
🏛️ პოლიტიკა და სახელმწიფო მოღვაწეები
თურქეთის პოლიტიკურ ელიტაში ქართული წარმოშობა ძალიან ხშირია, რადგან ისტორიული ტაო-კლარჯეთისა და რიზეს რეგიონებიდან ბევრი ლიდერი აღმოცენდა:
  • რეჯეფ თაიფ ერდოღანი (Recep Tayyip Erdoğan): თურქეთის პრეზიდენტი. მისი ოჯახი წარმოშობით რიზეს პროვინციის ქალაქ გუნდოღდუდანაა (ისტორიული პოტამია). 2004 წელს საქართველოში ოფიციალური ვიზიტისას ერდოღანმა საჯაროდ განაცხადა: „მეც ქართველი ვარ, ჩვენი ოჯახი ბათუმიდან რიზეში გადასახლებული ქართველების ოჯახია“.
  • მურატ კარალიალჩინი (Murat Karayalçın): თურქეთის ყოფილი საგარეო საქმეთა მინისტრი, ვიცე-პრემიერი და ანკარის მერი. ის წარმოშობით ლაზია და ყოველთვის ღიად უჭერდა მხარს ქართულ-თურქულ კულტურულ პროექტებს.
  • ალი ბაბაჯანი (Ali Babacan): თურქეთის ყოფილი ვიცე-პრემიერი, საგარეო საქმეთა და ეკონომიკის მინისტრი, ამჟამად ოპოზიციური პარტიის ლიდერი. მისი დედის ხაზი წარმოშობით ქართველია (მუჰაჯირების შთამომავალი).
კულტურისა და ბიზნესის სფეროში კიდევ ათეულობით ცნობილი გვარია, რომლებიც თავიანთ ქართულ თუ ლაზურ ფესვებს ყოველთვის ხაზს უსვამენ, რაც თურქულ საზოგადოებაში პატივისცემით აღიქმება.


Комментариев нет: